Synopsis

Berlin, heute. Lothar Wiene, Techniklehrer an einer Berufsschule, geht auf die Sechzig zu. Lothar ist ein Mann der Grundsätze, voller Energie und Autorität, und er ist gerne Verführer; im Schulalltag spielt er eine bedeutende Rolle, er ist nervtötend oder mitreißend, je nach Perspektive - auf jeden Fall ist Lothar unentbehrlich.

Aber während einer Klassenfahrt wird Kelly, eine seiner Schülerinnen, schwer verletzt. Ihre Eltern erstatten Anzeige gegen Lothar, was ihn dazu führt, sich selbst und sein bisheriges Leben völlig in Frage zu stellen.

Berlin, de nos jours. Lothar Wiene, professeur de mécanique dans une école professionnelle, approche de la soixantaine. C’est un homme de convictions, plein d'énergie et d'autorité, volontiers séducteur. Qu’il charme ou qu’il agace, Lothar est une figure de la vie de l'école, un homme indispensable.

Mais lors d’un voyage scolaire, Kelly, une de ses élèves, se blesse grièvement. Les parents de cette dernière intentent à Lothar un procès pour faute professionnelle.
Lothar Wiene s’engage alors dans une remise en cause radicale …